Translation

PAUSA DE 4 ANOS, FIM DA CRY BABY E MAIS | ENTREVISTA



Em uma conversa descontraída e autêntica para a Sirius Xm transmitido pelo app deles, Melanie compartilha suas perspectivas sobre o que vem a seguir após a turnê que encanta fãs ao redor do mundo, PORTALS.

Entre sorrisos e muita espontaneidade, Melanie revela que já tem planos para o futuro. Ela pretende dar uma pausa de quatro anos, permitindo-se tempo para explorar novas inspirações e mergulhar em projetos pessoais. Uma decisão corajosa que promete render frutos criativos!

Ela compartilhou um vislumbre de suas ideias iniciais para projetos futuros, parece que ela está determinada a trilhar novos caminhos e nos presentear com experiências únicas.

A entrevista foi disponibilizada em 16 de julho de 2023 (gravado dia 28 de junho), confira UM TRECHO (postamos mais no nosso instagram) em tradução livre feita pela nossa equipe:

.

Entrevistador: Certo, então, quando você terminar essa turnê, que ainda tem alguns shows para fazer, você vai entrar em hibernação? Você já sabe qual é o seu próximo passo? Já que você sempre programa tudo antecipadamente.

Melanie: Sim. Depois dessa fase da turnê, eu vou gravar alguns clipes, vou tentar gravar o máximo que puder, seria ótimo conseguir os onze que faltam, nesses próximos 3 meses que tenho antes de voltar a viajar. Assim posso tomar meu tempo para editá-los e espaçar os lançamentos de cada um. Esse é o meu plano, e espero conseguir realizá-lo.

Você não vai tirar um tempo para você mesma? Sei lá, relaxar numa praia.

Depois do fim do ano que vem, vai ser a hora em que eu vou dizer “Certo, não estou mais num ciclo de álbum, agora posso relaxar, criar músicas, esculpir, pintar, criar em geral, passar tempo com os meus cachorros.” Sabe? Eu demoro um bom tempo para criar os meus projetos, então vão ter uns bons 4 anos em que eu vou estar sumida, sem ninguém conseguir me encontrar, literalmente trancada em casa fazendo arte.

O que é muito legal, ninguém mais faz isso, as pessoas querem lançar as coisas constantemente.

Eu acho que faz bem ser paciente, dedicar tempo a si mesmo, a arte nem sempre vem do nada, é algo que você tem que se dedicar e passar um tempo junto dela, para ter certeza de que é algo que você vai se orgulhar de lançar, porque quando você solta um clipe ou uma música, ela vai existir para sempre, então temos que ter certeza de que nos orgulhamos dela para sempre.

Bom, agora eu só vou perguntar porque os fãs devem estar querendo saber, você tem ideia do que está por vir? Ou talvez, pela primeira vez depois de toda essa trilogia, você queira começar algo novo, não sei qual será o seu próximo passo.

Com certeza vou começar algo novo, eu tenho algumas ideias, mas acho que o que vou fazer é tomar meu tempo, escrever várias músicas e ver qual ideia se alinha melhor com o que eu vou ter em mãos, lá pelo fim do ano que vem. Então vamos ver como eu vou me sentir quando estiver criando coisas novas.

.

Tradução: sleepyboyeyes
Revisão: Isoqueira e kmnnedy.

Postar um comentário

7 Comentários

  1. Fico feliz que ela já deixou claro que vai ter sim uma pausa e explicou o porquê. Para mim ela pode tomar todo o tempo preciso, pois sempre surgem trabalhos incríveis vindos dela. 💖🧚🏽‍♂️

    ResponderExcluir
  2. Como eu amo uma ARTISTA! 🤎

    ResponderExcluir
  3. Deveríamos realmente aceitar essa pausa de 4 ano. Ela precisa de descanso, já se esforçou bastante em shows, turnês e incluindo clipes. Vamos sentir sua falta, Melzinha. ✨❤️

    ResponderExcluir
  4. Eu fico triste em saber que por 4 anos não veremos nossa Melzinha e irei sentir saudades, mas fico feliz que ela irá tirar um tempo pra si mesma.
    Mel eu te amo tanto meu amor !!! 🦋🧡

    ResponderExcluir
  5. Eu amei a parte que ela falou que é raro os artistas se dedicarem mais a si mesmos,hoje realmente estão lançando músicas só por lançar, só pra tocar na rádio e fazer dinheiro,a maioria dessas músicas ninguém nem vai lembrar daqui a 10 anos, diferentes boas composições e canções marcantes,que parecem atravessam geração em geração.

    ResponderExcluir
  6. gente do ceu eu vi o melanie day brasil no you tube achei esse site eu to quase chorando kskksksksk mt obg melanie day brasil o site e perfeito volta com o canal no yt

    ResponderExcluir

Deixe sua opinião sobre o artigo, o que você pensa importa muito.

- Proibido qualquer tipo de comentário que direcione ódio em qualquer contexto.